Lightweight breathable knit sneaker